Кайӑк пулса вӗҫсе каяс ҫук (К. Евруков)

Чӑвашла

Сӑвӑ ҫыртӑм чун ыратнӑран
Чунӑм ыратать юратнӑран
Веҫех тарӑм мӗн пултарнине
Юратун турри умне.
Юн тумлатрӑн кӗл чечек ҫине,
Тупа турӑн вӗри куҫҫульпе.
Эс шантартӑн хӑв юратнине,
Тыткӑнларӑн шухӑ чӗрене

Кайӑк пулса вӗҫсе каяс ҫук
Ҫылӑхлӑ ҫак Ҫӗр чӑмӑр ҫинчен
Урӑх хӗре юратаяс ҫук
Ӗмӗр-ӗмӗр пулӑп эп пӗччен.
Кайӑк пулса вӗҫсе каяс ҫук
Ҫылӑхлӑ ҫак Ҫӗр чӑмӑр ҫинчен
Урӑх хӗре юратаяс ҫук
Ӗмӗр-ӗмӗр пулӑп эп пӗччен.

Тарҫа турӑн хӑв илемӳпе
Юлташсене те мантӑм ун чухне
Ӗетлентӗм сан ҫинчен кӑна
Ма эп шаннӑ, ӗненнӗ сана
Никама та юратман хальччен
Юратсан пит ывӑр ӗненсем
Эс паллах ҫӳретӗн теприпе
Чун-чӗреллӗ ултавҫӑ пике

Вырӑсла

От боли в сердце написал стихи
Душа болит от любви
Отдал все что мог
Перед Богом Любви
Ты капнула кровью на розу
Ты поклялась горячими слезами
Ты уверяла в своей любви
Пленила беспечное сердце

Невозможно птицей улететь
С этой грешной планеты Земля
Другую девушку не полюбить
Навеки буду я один
Невозможно птицей улететь
С этой грешной Земли
Другую девушку не полюбить
Навеки буду я один

Сделала рабом своей красотой
Я и про друзей забыл тогда
Я мечтал только о тебе
Почему же доверял тебе
До этого я никого не любил
Когда любишь, поверь, очень больно
Ты, конечно, ходишь с другим
Душевная обманщица-красавица.

Невозможно птицей улететь
С этой грешной Земли
Другую девушку не полюбить
Навеки буду я один
Невозможно птицей улететь
С этой грешной Земли
Другую девушку не полюбить
Навеки буду я один

Mp3

Статья каҫми :: Пичет версиӗ

reflejo тӳрлетнӗ, информацие 2006-09-23 05:35:08 вӑхӑтра улӑштарнӑ. 6998 хут пӑхнӑ.